por que

Meanings of "por que" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	por que [adv]	why

Meanings of "por que" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	persona que progresa en la vida por medios rápidos y sin escrúpulos [m/f]	arriviste
General
2	General	por lo que [conj]	which is why
3	General	el rey que rabió por gachas [m]	burlesque comedy character
4	General	el rey que rabió por gachas [m]	king lear
5	General	el rey que rabió por sopas [m]	burlesque comedy character
6	General	el rey que rabió por sopas [m]	king lear
7	General	medicamento tradicional contra los resfriados (desarrollados por thomas dover y que contenían opio) [m]	dovers powder
8	General	medicamento tradicional contra los resfriados (desarrollados por thomas dover y que contenían opio) [m]	dover's powder
9	General	un contrato que todavía debe ser certificado (por un notario) [m]	an agreement that has yet to be notarized
10	General	área establecida por la comisión de conservación de gas y petróleo en colorado que define dónde se pueden perforar pozos [f]	drilling window
11	General	que se conduce por la derecha [adj]	right-hand drive
12	General	que trabaja por cuenta propia [adj]	self-employed
13	General	que produce desgaste por fricción [adj]	attritional
14	General	por lo que parece [adj]	by looking at ...
15	General	que se puede almacenar por cortos período como en la memoria de una computadora [adj]	cacheable
16	General	por otros medios que [adj]	by other means than
17	General	por lo que parece [adj]	by the look of things
18	General	que tiene una ventaja igual al número de hoyos que quedan por jugar (golf) [adj]	dormie
19	General	que tiene una ventaja igual al número de hoyos que quedan por jugar (golf) [adj]	dormy
20	General	que responde por algo [adj]	answerable to somebody for something
21	General	por el que procede detención [adj]	arrestable
22	General	estar ansioso por que [v]	be anxious that
23	General	no hacer más que disculparse por [v]	be apologetic about
24	General	quitarse un peso de encima por decir lo que se piensa [v]	be a load off your mind
25	General	hacer que alguien se suba por las paredes [v]	drive somebody to the wall
26	General	hacer que alguien se suba por las paredes [v]	drive somebody up the wall
27	General	sentirse tan afectado por algo que uno no puede pensar en otra cosa [v]	be so affected by something that one can't think of anything else
28	General	por lo que sepa [adv]	to one's knowledge
29	General	por lo que sepa [adv]	as far as one knows
30	General	por lo que sepa [adv]	ttbomk
31	General	por lo que parece [adv]	by the looks of things
32	General	por lo que yo sé [adv]	to the best of my knowledge
33	General	por lo que sé [adv]	as far as I concerned
34	General	por mucho que [conj]	alternative form of por más que
35	General	por más que [conj]	however much
36	General	por más que [conj]	however many
37	General	por temor a que [conj]	lest
38	General	por lo que [conj]	why
39	General	tan … por lo que [conj]	as ... so ...
40	General	por más que [conj]	even though
41	General	por mucho que [conj]	even though
42	General	por más que [conj]	although
43	General	por mucho que [conj]	although
44	General	por lo que se refiere a [prep]	as regards
45	General	por lo que se refiere a [prep]	in terms of
46	General	por el momento en que [prep]	by the time that
47	General	techo o cornisa inclinada para desviar la luz que entra por una ventana	abatjour
48	General	la razón por la que	reason why
49	General	debatir un argumento dando por sentado que es falso desacreditando quien lo defiende	argumentum ad hominem
50	General	personaje de caricaturas grande barbudo musculoso enemigo de Popeye que compite con él por el amor de oliva olivo	bluto
51	General	término sánscrito para denotar a cualquiera que motivado por gran compasión genera bodhicittao (mente compasiva) para alcanzar la budeidad para el beneficio de todos los seres sintientes	bodhisatta
52	General	término sánscrito para denotar a cualquiera que motivado por gran compasión genera bodhicittao (mente compasiva) para alcanzar la budeidad para el beneficio de todos los seres sintientes	bodhisattva
53	General	persona que recibe una remuneración por rogar por el alma de alguien	bedesman
54	General	juramento hecho en un juicio donde se jura que se demandó por creer que se tiene la razón y no para perjudicar a la otra parte	calumnia jusjurandum
55	General	un prostituto que acepta citas por teléfono	call boy
56	General	decir todo lo que pasa por la cabeza [v]	say whatever comes uppermost
57	General	por cualquiera que sea [pron]	whatever
58	General	por cualquiera que sea [pron]	whatsoever
59	General	por poco que sea [adv]	ever so little
60	General	por poco que sea [adv]	be it never so little
61	General	por más que [adv]	never
62	General	por grande que sea [adv]	be it never so great
63	General	por más que [adv]	notwithstanding
64	General	por poco que [adv]	if ever so little
65	General	por poderoso que sea [adv]	be he never so powerful
66	General	por mucho que sea [adv]	soever
67	General	por más que sea [adv]	soever
68	General	por el que [adv]	whereby
69	General	por medio del que [adv]	whereby
70	General	por donde quiera que [adv]	wherever
71	General	por lo que [conj]	as
72	General	por lo que toca a [conj]	as far
73	General	por lo que toca a [conj]	as to
74	General	por lo que a mí toca [conj]	for my part
75	General	por mucho que [conj]	however much
76	General	por mucho que sea [conj]	be it never so great
77	General	por mucho que [conj]	so much as
78	General	por tal que [conj]	so
79	General	fusil que se carga por la recámara	breech-loader
80	General	lo que se ha obtenido por fuerza	extortion
81	General	el que va a por algo	fetcher
82	General	el que mira por mera curiosidad	gazer
83	General	que pasa por tierra	overland
84	General	que baja por grados	gradient
85	General	que se levanta por grados	gradient
86	General	que baja por grados	gradual
87	General	que se levanta por grados	gradual
88	General	que está por llegar	incoming
89	General	el que se hace pasar por otro	personator
90	General	arma que se carga por la boca	muzzle-loader
91	General	que fluye por medio de otras cosas	interfluent
92	General	que fluye por medio de otras cosas	interfluous
93	General	que sucede tres veces por semana	tri-weekly
94	General	que sale tres veces por semana	tri-weekly
95	General	que se pasa por alto	unappreciated
96	General	sin que quede nada por dentro [adv] CU	get it all out
97	General	sin que quede nada por dentro [adv] CU	with frankness
Idioms
98	Idioms	apostar por alguien o algo que fracasa [v]	back the wrong horse
99	Idioms	caminar por una línea estrecha que separa [v]	walk a thin line between something
100	Idioms	comer hasta que la comida salga por las orejas [v]	eat until it comes out of one's ears
101	Idioms	dar crédito (a alguien por algo que ha hecho) [v]	do (someone) credit
102	Idioms	seguir por el mismo camino que alguien [v]	follow in someone's footsteps
103	Idioms	por lejos mejor que alguien [v]	head and shoulders above someone
104	Idioms	apoyar a alguien que pasa por una etapa difícil [v]	help someone through a difficult period
105	Idioms	ayudar a alguien que pasa por un período difícil [v]	help someone through a difficult period
106	Idioms	tener que casarse (por embarazo) [v]	have to get married
107	Idioms	valorar algo por lo que es [v]	judge something on its own merit
108	Idioms	valorar algo por lo que es [v]	judge something on its own merits
109	Idioms	estar alguien que echa humo (por las narices) [v]	be a very angry person
110	Idioms	entrar en pánico por lo que ve [v]	panic at what he/she sees
111	Idioms	tomar algo por lo que es [v]	recognize something for what it is
112	Idioms	tomar a alguien por lo que es [v]	recognize one for what one is
113	Idioms	sentir un frío que corre por la espalda [v]	send shivers down one's spine
114	Idioms	sentir un frío que corre por la espalda [v]	send shivers down one's back
115	Idioms	sentir un frío que corre por la espalda [v]	send shivers down your spine
116	Idioms	sentir un frío que corre por la espalda [v]	send shivers up your spine
117	Idioms	mentir más que dar por dios [v]	lie outrageously
118	Idioms	mentir más que dar por dios [v]	lie through one's teeth
119	Idioms	mentir más que dar por dios [v]	lie brazenly
120	Idioms	mentir más que dar por dios [v]	lie boldly
121	Idioms	mentir más que dar por dios [v]	lie like a trooper
122	Idioms	mentir más que dar por dios [v]	tell lies
123	Idioms	mentir más que dar por dios [v]	tell huge lies
124	Idioms	jurar por la luz que me alumbra [v]	swear blind
125	Idioms	estar muy por encima de lo que otros obtienen [v]	be way out of line with what others get
126	Idioms	algo que puede ser robado por alguien en cualquier momento [v]	stick to someone's fingers
127	Idioms	ver menos que un guardia por la espalda [v]	see poorly
128	Idioms	ver menos que un guardia por la espalda [v]	cannot see well
129	Idioms	ver menos que un guardia por la espalda [v]	have poor sight
130	Idioms	dejar que alguien tenga la sartén por el mango [v]	allow oneself be led by the nose
131	Idioms	por lo que pudiere tronar [v]	be on the safe side
132	Idioms	por lo que pudiere tronar [v]	take all reasonable precautions
133	Idioms	por más que [adv]	however much
134	Idioms	por más que [adv]	however many
135	Idioms	por más que [adv]	although
136	Idioms	por más que [adv]	even though
137	Idioms	por mucho que [conj]	no matter how much
138	Idioms	por esta que son cruces [expr]	by all that is holy!
139	Idioms	por estas que son cruces [expr]	by all that is holy!
140	Idioms	por el paso en que estoy [expr]	as god is my witness
141	Idioms	por el paso en que me hallo [expr]	as god is my witness
142	Idioms	dar lo que fuera (por algo)	give one's eye teeth for something
143	Idioms	pagar lo que se debe (por un servicio)	cross someone's palm with silver
144	Idioms	por lo que parece	by all appearances
145	Idioms	que no se inmuta por nada	a cold fish
146	Idioms	daría lo que fuera por saber que estás pensando	a penny for your thoughts
147	Idioms	por supuesto que no	no siree, bob!
148	Idioms	no hay mal que por bien no venga	a blessing in disguise
149	Idioms	vivir lo que nos quede por delante	live out one's life
150	Idioms	parece que está por tocar el arpa	look like a candidate for a pair of wings